{"title":"Talíře","description":"","products":[{"product_id":"mermaids-ovalny-talir","title":"Mermaids oválný talíř","description":"\u003cp\u003eRučně malovaný modrý oválný talíř Gunia s letním motivem mořských pan a ryb, inspirovaný Ukrajinskými naivními kresbami se vzpomínkami na léto a sny. Má zlaté detaily a okraje. Ideální pro zvláštní příležitosti i každodenní použití. Vyrobeno z porcelánu.\u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49065400140054,"sku":"PL-006-MM","price":3100.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Artiseme_Mermaids_ovalny_talir.png?v=1743435325"},{"product_id":"horses-talir","title":"Horses talíř","description":"\u003cp\u003ePuntíkovaný ručně malovaný růžovo černý talíř Gunia s motivem dvou koní. Talíř má zlaté detaily a je inspirovaný Ukrajinskými naivními kresbami. Je vhodný pro speciální příležitosti i každodenní použití. Vyrobeno z porcelánu. \u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49065400992022,"sku":"PL-007-EA-32","price":3100.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Artiseme_Horses_talir.png?v=1743435122"},{"product_id":"indigo-talir","title":"Indigo talíř","description":"\u003cp\u003eKulatý talíř Gunia s modrými florálními motivy. Modrý motiv květin je ručně malovaný a inspirovaný Ukrajinskými naivními kresbami. Ideální pro zvláštní příležitosti i každodenní použití. Vyrobeno z porcelánu.\u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49065401090326,"sku":"1003146","price":3100.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Artiseme_Indigo_talir.png?v=1743435062"},{"product_id":"angels-ovalny-talir","title":"Angels oválný talíř","description":"\u003cp\u003eRučně malovaný modro růžový oválný talíř Gunia s motivem anděla inspirovaný ukrajinskými naivními malbami s pozlacenými okraji a andělskými křídly. Ideální pro speciální příležitosti i každodenní použití. Vyrobený z porcelánu. \u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49065401221398,"sku":"PL-009-TG","price":3100.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Artiseme_Angels_ovalny_talir.png?v=1743435018"},{"product_id":"tree-of-life-ovalny-talir","title":"Tree of life oválný talíř","description":null,"brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49065401811222,"sku":"PL-008-RB","price":3100.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Artiseme_Tree_oflife_ovalny_talir.png?v=1743434958"},{"product_id":"angels-talir","title":"Angels hranatý talíř","description":"\u003cp\u003eRučně malovaný růžovo modrý hranatý talíř Gunia s motivy andělů inspirovaný ukrajinskými naivními malbami s pozlacenými hvězdami a andělskými křídly. Ideální pro speciální příležitosti i každodenní použití.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49065401876758,"sku":"1003563","price":3100.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Artiseme_Angels_talir.png?v=1743434912"},{"product_id":"girl-with-cat-talir","title":"Girl with cat talíř","description":"\u003cp\u003eRučně malovaný růžovo modrý kulatý talíř Gunia s motivem dívky s kočkou. Jemný motiv je inspirovaný Ukrajinskými naivními kresbami. Má zlaté detaily na okraji. Vhodný pro speciální příležitosti i každodenní použití. Vyrobeno z porcelánu.\u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49065409020182,"sku":"1003549","price":3100.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Artiseme_Girl_withcat_talir.png?v=1743434705"},{"product_id":"st-george-talir","title":"Čtvercový talíř St. George","description":"\u003cp\u003eRučně malovaný talíř Gunia s motivem svatého Jiří na koni. Talíř má zlaté detaily na vlnitých okrajích a drobné motivy zlatých hvězd. Vhodný pro zvláštní příležitosti i každodenní použití. Vyrobeno z porcelánu.\u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49065409282326,"sku":"1003986","price":3100.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Artiseme_St._George_talir.png?v=1743434634"},{"product_id":"st-nicholas-talir","title":"St. Nicholas talíř","description":"\u003cp\u003eRučně malovaný talíř Gunia s motivem svatého Mikuláše. Talíř má zlaté detaily na okrajích a drobné motivy pozlacené hvězdy. Vhodný pro zvláštní příležitosti i každodenní použití. Vyrobeno z porcelánu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49065409380630,"sku":"1004972","price":3100.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Artiseme_St._Nicholas_talir.png?v=1743434600"},{"product_id":"mary-mother-of-jesus-ovalny-talir","title":"Mary, mother of Jesus talíř","description":"\u003cp\u003eRučně malovaný pozlacený talíř Gunia s motivem Marie, matky Ježíše, inspirovaný ikonou z 19. století z karpatské oblasti. Má zlaté okraje a zlaté detaily oka. Hodí se pro zvláštní příležitosti i každodenní použití. Vyrobeno z porcelánu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49065409610006,"sku":"1003145","price":3100.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Artiseme_Mary_mother_of_Jesus_talir2.png?v=1743434557"},{"product_id":"peace-ovalny-talir","title":"Peace oválný talíř","description":"\u003cp\u003eRučně malovaný modrý oválný talíř Gunia se zlatými detaily, nápisem „Peace“ a motivem zamilovaných holubic, inspirovaný Ukrajinskými naivními kresbami. Je vhodný pro zvláštní příležitosti i každodenní použití. Vyrobeno z porcelánu.\u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49065409970454,"sku":"1003160","price":3100.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Artiseme_Peace_ovalny_talir.png?v=1743434511"},{"product_id":"aubergine-talir","title":"Aubergine talíř","description":"\u003cp\u003eExkluzivní kolekce Vegetable od Gunia pro Artisème představuje ručně malované porcelánové talíře, které slouží jako krásné dekorační kousky i jedinečné nádobí na příchod jara. Kochejte se nádhernými motivy, díky kterým, jako by tato zelenina vzešla z vaší vlastní zahrady. Každý kus oslavuje přírodní půvab zeleniny a ztělesňuje českého ducha hojnosti a znovuzrození. Objevte svého favorita dostupného výhradně na našich webových stránkách a v obchodě.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRučně malovaný barevný talíř s motivem lilku a pozlacenými detaily. Ideální pro speciální příležitosti i každodenní využití. Vyrobeno z porcelánu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49065414295830,"sku":"1004400","price":3100.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Aubergine_plate_gunia_artiseme.png?v=1745762579"},{"product_id":"artichoke-talir","title":"Artichoke talíř","description":"\u003cp\u003eExkluzivní kolekce Vegetable od Gunia pro Artisème představuje ručně malované porcelánové talíře, které slouží jako krásné dekorační kousky i jedinečné nádobí na příchod jara. Kochejte se nádhernými motivy, díky kterým, jako by tato zelenina vzešla z vaší vlastní zahrady. Každý kus oslavuje přírodní půvab zeleniny a ztělesňuje českého ducha hojnosti a znovuzrození. Objevte svého favorita dostupného výhradně na našich webových stránkách a v obchodě.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRučně malovaný barevný talíř s motivem artyčoku a pozlacenými detaily. Ideální pro speciální příležitosti i každodenní využití. Vyrobeno z porcelánu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49065414361366,"sku":"1004399","price":3100.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Artichoke_plate_gunia_artiseme.png?v=1745762612"},{"product_id":"courgette-talir","title":"Courgette talíř","description":"\u003cp\u003eExkluzivní kolekce Vegetable od Gunia pro Artisème představuje ručně malované porcelánové talíře, které slouží jako krásné dekorační kousky i jedinečné nádobí na příchod jara. Kochejte se nádhernými motivy, díky kterým, jako by tato zelenina vzešla z vaší vlastní zahrady. Každý kus oslavuje přírodní půvab zeleniny a ztělesňuje českého ducha hojnosti a znovuzrození. Objevte svého favorita dostupného výhradně na našich webových stránkách a v obchodě.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRučně malovaný barevný talíř s motivem cukety a pozlacenými detaily. Ideální pro speciální příležitosti i každodenní využití. Vyrobeno z porcelánu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e- x 32 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49065414557974,"sku":"1004401","price":3100.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Courgette_plate_gunia_artisemeplate.png?v=1745762677"},{"product_id":"poor-talir","title":"Poor polévkový talíř","description":"\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eVpusťte do své kuchyně hravost s nevšedními talíři Poor od talentovaného \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/cs\/artist\/michal-bacak\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eMichala Bačáka\u003c\/a\u003e ze studia Křehký. Tyto umělecké kousky zdobí obrazy z Michalova dětství, konkrétně vzpomínky na léto strávené na vesnici hraním her pod hřejivým sluncem. Nejen že s námi umělec takto sdílí své šťastné vzpomínky, ale pomocí skrytých motivů nás také zve, abychom si zahráli s ním. \u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eUmělecké a funkční zároveň, takové jsou talíře Poor Michala Bačáka ze studia Křehký. Nepochybně se stanou nepřehlédnutelnou součástí vaší kuchyňské sady. Zkuste je zkombinovat také s mísami a hrnky ze stejné kolekce. Můžete si zvolit kobaltově modrou, červenou nebo tyrkysovou barvu, aby tyto úžasné kousky dokonale zapadly právě do vašeho interiéru.\u003c\/span\u003e","brand":"Křehký","offers":[{"title":"Červená","offer_id":49121037222166,"sku":"078.014-s-red","price":950.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Kobaltově modrá","offer_id":49121037254934,"sku":"078.014-s-cobalt","price":950.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Tyrkysová","offer_id":49121037287702,"sku":"078.014-s-turq","price":950.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Poor_soup_plate_turquoise_krehky_Michal_bacak_Artiseme_1.png?v=1745849682"},{"product_id":"laska-plate","title":"Láska \u0026 Love talíř","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eČervený talíř s bílým nápisem \u003c\/span\u003e\u003cem data-end=\"31\" data-start=\"24\"\u003eLáska\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e nebo \u003c\/span\u003e\u003cem data-end=\"43\" data-start=\"37\"\u003eLove\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e je ideálním doplňkem pro každodenní stolování. S jednoduchým, ale výrazným designem přinese na váš stůl hravost. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mindset","offers":[{"title":"Láska","offer_id":49065588850966,"sku":"1002829","price":970.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Love","offer_id":49065588916502,"sku":"1002828","price":970.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Laska_plate_Mindset_Yana_Pavlenko_Artiseme_1.png?v=1745846371"},{"product_id":"adonis-jidelni-talir","title":"Adonis jídelní talíř","description":"\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAdónis, syn Myrhy (který se hned po narození proměnil v posvátný strom), se stal opuštěným sirotkem. Osud byl k němu ale milosrdný, neboť malého chlapce našla sama Afrodita, která se ho ujala a svěřila ho do péče Persefoně.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAdónis vyrostl obklopen láskou obou bohyň do pozoruhodné krásy a s přibývajícím věkem si podmanil i jejich srdce. Každá z nich si chtěla nesmírně krásného Adónise nechat pro sebe. Spor nakonec vyřešil Zeus, který nařídil Adónisovi, že třetinu roku stráví s Afroditou, třetinu s Persefonou a třetinu s tou, kterou si sám vybere. Jeho srdce však patřilo Afroditě, a tak si vybral ji. Byli nerozluční – tedy až na chvíle, kdy se vydal na lov.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eJednoho dne se i přes její varování vydal hluboko do lesa, kde na něj čekal žárlivý Áres – bůh války a Afroditin milenec. Ten poslal divokého kance, aby ubohého Adónise zabil. Když umíral v Afroditině náručí, plakala tak žalostně, že na místě, kam dopadly její slzy, vyrostla rudá růže. A v kaluži Adónisovy krve zase vzklíčil květ sasanky a granátového jablka.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eGranátové jablko, které drží Afrodita, představuje ztrátu i plody její lásky. Zatímco sasanka lemuje její smutek a dojemně připomíná, co ztratila. A tak jsou kolem talíře vyobrazeny kly divokého kance, které způsobily Adónisův pád, i svědectví o kráse, kterou lze nalézt pouze v hloubce tragické ztráty. I uprostřed bolesti srdce můžeme totiž nalézt vzpomínky na lásku, ze které vyvěrá zvláštní, mlčenlivá krása.\u003c\/span\u003e\n\nThis plate is part of the \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product-category\/dining\/metamorphoses-collection\/\"\u003eMetamorphoses Collection.  \u003c\/a\u003e Shop the other styles: \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/hyakintos-dinner-plates\/\"\u003eHyakintos\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/phaeton-dinner-plates\/\"\u003ePhaeton\u003c\/a\u003e, or \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/deucalion-dinner-plate\/\"\u003eDeucalion\u003c\/a\u003e.\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e \u003c\/span\u003e","brand":"Michal Bačák","offers":[{"title":"4x Mix Metamorphoses talířů","offer_id":49065593930006,"sku":"1003964","price":2800.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Jeden talíř","offer_id":49065593962774,"sku":"1003913","price":1200.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Adonisjidelnitalir.png?v=1743516852"},{"product_id":"adonis-hluboky-talir","title":"Adonis hluboký talíř","description":"\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAdónis, syn Myrhy (který se hned po narození proměnil v posvátný strom), se stal opuštěným sirotkem. Osud byl k němu ale milosrdný, neboť malého chlapce našla sama Afrodita, která se ho ujala a svěřila ho do péče Persefoně.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAdónis vyrostl obklopen láskou obou bohyň do pozoruhodné krásy a s přibývajícím věkem si podmanil i jejich srdce. Každá z nich si chtěla nesmírně krásného Adónise nechat pro sebe. Spor nakonec vyřešil Zeus, který nařídil Adónisovi, že třetinu roku stráví s Afroditou, třetinu s Persefonou a třetinu s tou, kterou si sám vybere. Jeho srdce však patřilo Afroditě, a tak si vybral ji. Byli nerozluční – tedy až na chvíle, kdy se vydal na lov.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eJednoho dne se i přes její varování vydal hluboko do lesa, kde na něj čekal žárlivý Áres – bůh války a Afroditin milenec. Ten poslal divokého kance, aby ubohého Adónise zabil. Když umíral v Afroditině náručí, plakala tak žalostně, že na místě, kam dopadly její slzy, vyrostla rudá růže. A v kaluži Adónisovy krve zase vzklíčil květ sasanky a granátového jablka.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eGranátové jablko, které drží Afrodita, představuje ztrátu i plody její lásky. Zatímco sasanka lemuje její smutek a dojemně připomíná, co ztratila. A tak jsou kolem talíře vyobrazeny kly divokého kance, které způsobily Adónisův pád, i svědectví o kráse, kterou lze nalézt pouze v hloubce tragické ztráty. I uprostřed bolesti srdce můžeme totiž nalézt vzpomínky na lásku, ze které vyvěrá zvláštní, mlčenlivá krása.\u003c\/span\u003e\n\nThis plate is part of the \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product-category\/dining\/metamorphoses-collection\/\"\u003eMetamorphoses Collection.  \u003c\/a\u003e Shop the other styles: \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/hyakintos-soup-plate\/\"\u003eHyakintos\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/phaeton-soup-plate\/\"\u003ePhaeton\u003c\/a\u003e, or \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/deucalion-soup-plate\/\"\u003eDeucalion\u003c\/a\u003e.","brand":"Michal Bačák","offers":[{"title":"4x Mix Metamorphoses talířů","offer_id":49065594028310,"sku":"1003965","price":2000.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Jeden talíř","offer_id":49065594061078,"sku":"1003914","price":600.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Adonishlubokytalir.png?v=1743517710"},{"product_id":"adonis-dezertni-talir","title":"Adonis dezertní talíř","description":"\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAdónis, syn Myrhy (který se hned po narození proměnil v posvátný strom), se stal opuštěným sirotkem. Osud byl k němu ale milosrdný, neboť malého chlapce našla sama Afrodita, která se ho ujala a svěřila ho do péče Persefoně.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAdónis vyrostl obklopen láskou obou bohyň do pozoruhodné krásy a s přibývajícím věkem si podmanil i jejich srdce. Každá z nich si chtěla nesmírně krásného Adónise nechat pro sebe. Spor nakonec vyřešil Zeus, který nařídil Adónisovi, že třetinu roku stráví s Afroditou, třetinu s Persefonou a třetinu s tou, kterou si sám vybere. Jeho srdce však patřilo Afroditě, a tak si vybral ji. Byli nerozluční – tedy až na chvíle, kdy se vydal na lov.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eJednoho dne se i přes její varování vydal hluboko do lesa, kde na něj čekal žárlivý Áres – bůh války a Afroditin milenec. Ten poslal divokého kance, aby ubohého Adónise zabil. Když umíral v Afroditině náručí, plakala tak žalostně, že na místě, kam dopadly její slzy, vyrostla rudá růže. A v kaluži Adónisovy krve zase vzklíčil květ sasanky a granátového jablka.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eGranátové jablko, které drží Afrodita, představuje ztrátu i plody její lásky. Zatímco sasanka lemuje její smutek a dojemně připomíná, co ztratila. A tak jsou kolem talíře vyobrazeny kly divokého kance, které způsobily Adónisův pád, i svědectví o kráse, kterou lze nalézt pouze v hloubce tragické ztráty. I uprostřed bolesti srdce můžeme totiž nalézt vzpomínky na lásku, ze které vyvěrá zvláštní, mlčenlivá krása.\u003c\/span\u003e\n\nThis plate is part of the \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product-category\/dining\/metamorphoses-collection\/\"\u003eMetamorphoses Collection.  \u003c\/a\u003e Shop the other styles: \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/hyakintos-dessert-plate\/\"\u003eHyakintos\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/phaeton-dessert-plate\/\"\u003ePhaeton\u003c\/a\u003e, or \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/deucalion-dessert-plate\/\"\u003eDeucalion\u003c\/a\u003e.","brand":"Michal Bačák","offers":[{"title":"4x Mix Metamorphoses talířů","offer_id":49065594290454,"sku":"1003966","price":2000.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Jeden talíř","offer_id":49065594323222,"sku":"1003915","price":600.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Adonis_dezertni_talir.png?v=1743518248"},{"product_id":"phaeton-jidelni-talir","title":"Phaeton jídelní talíř","description":"\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eFaethón, syn mocného boha slunce Hélia, toužil dokázat svému otci svou hodnotu. Prosil svého otce, aby mu dovolil řídit zlatý sluneční vůz po obloze alespoň na jediný den, a věřil, že tím otci ukáže, že je hoden svého postavení i rodu.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eHélios s obavami synově žádosti neochotně vyhověl a Faethón se chopil otěží vozu. Když se vznesl příliš vysoko, Země zamrzla, a když jel naopak příliš nízko, Země začala hořet. Velká část Afriky se proměnila v poušť a vysušila okolní řeky, jezera i moře. Lidé, kterým se kůže barvila do hněda, křičeli v agónii hrůzou. Faethón si uvědomil, jaký chaos způsobil, a zoufale se snažil vůz ovládnout, ale bylo už pozdě. Bohové zděšeně pozorovali, jak svět pohlcuje oheň a led. I sám Hélios bezmocně přihlížel, jak arogance jeho syna přináší zemi zkázu.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eNakonec Zeus, rozzuřený zkázou a chaosem, vrhl na vůz blesk, který Faethóna srazil k zemi a poslal ho volným pádem vstříc smrti. Faethónovo mrtvé tělo se zřítilo z oblohy a dopadlo do řeky pod ním. Jeho sestry, zdrcené ztrátou milovaného bratra, oplakávaly jeho smrt a jejich slzy se proměnily v jantar. Plakaly tak dlouze a úpěnlivě, že se nakonec samy proměnily v topoly lemujácí řeku. Dokonce i Faethónův milenec, Kyknos, se z žalu proměnil v labuť, která už navždy plula ve vodách tragického konce své lásky.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eTento příběh je elegantně vyprávěn pomocí symboliky kola tažného vozu umístěného ve středu návrhu. Sluneční paprsky, zářící stejně tak jako zlaté otěže, drží sama Faethónova ruka. Okraje zdobí listy a větve topolu s labutími pery a jantarovými slzami. Jedním z posledních prvků přidaných do celkové kompozice jsou Zeusovy blesky, které představují Faethónův úderný konec. Faethónův příběh pro nás představuje ctižádostivost a naději toho, že nemáme nikdy přestávat usilovat o posouvání hranic svých možností a o to chtít dokázat ve svém životě více.\u003c\/span\u003e\n\nThis plate is part of the \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product-category\/dining\/metamorphoses-collection\/\"\u003eMetamorphoses Collection.  \u003c\/a\u003e Shop the other styles: \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/adonis-dinner-plates\/\"\u003eAdonis\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/hyakintos-dinner-plates\/\"\u003eHyakintos\u003c\/a\u003e, or \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/deucalion-dinner-plate\/\"\u003eDeucalion\u003c\/a\u003e.","brand":"Michal Bačák","offers":[{"title":"4x Mix Metamorphoses talířů","offer_id":49065594454294,"sku":"1003928","price":2800.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Jeden talíř","offer_id":49065594749206,"sku":"1003909","price":800.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Phaeton_jidelni_talir.png?v=1743516503"},{"product_id":"hyakintos-jidelni-talir","title":"Hyakintos jídelní talíř","description":"\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eHyakinthos byl smrtelný spartský princ, který okouzlil bohy svou nezištnou krásou. Vášnivě zamilovaný do Apollóna, boha slunce, trávil dny odpočinkem v trávě, posloucháním hudby a přátelským soutěžením ve sportech.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eJednoho dne se společně rozhodli, že si přátelsky zasoutěží v hodu diskem. Apollón házel jako první a měl takovou sílu, že disk rozdělil mraky na obloze. Hyakinthos, dychtivý získat disk zpět, běžel za ním, aby ho chytil. Když se však blížil, disk dopadl na zem a odrazil se zpět, přičemž zasáhl Hyakinthovu hlavu a smrtelně ho zranil. \u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eApollón zbledl, když držel svého umírajícího milence v náručí. Snažil se ho zachránit nejrůznějšími bylinami, a dokonce se mu pokusil podat i ambrózii – pokrm olympských bohů, aby Hyakinthovu ránu vyléčil, ale bylo to marné. Ránu zapříčiněnou osudem vyléčit už nedokázal. Apollón plakal nad Hyakinthovou smrtí a přál si stát se smrtelníkem, aby se mohl připojit ke spartskému chlapci v posmrtném životě. Protože to ale bylo kvůli jeho nesmrtelnosti nemožné, slíbil, že na něj bude už navždy vzpomínat. Proto proměnil Hyakinthovu prolitou krev v květinu – Hyacintu, aby mohl být navždy obdivován pro svou nehynoucí krásu.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eKvět hyacintu držený Apollonovou rukou symbolizuje jejich poslední společný okamžik v náručí. V pohledu vzhůru nohama zase nabývá květ a stonek s vykvétající rukou dojmu spartské přilby a kopí, jež znázorňuje šlechetný původ prince. Na první pohled zde taky rozeznáváme něco, co se tváří jako kapky deště, při bližším pohledu se ale odhalují Apollónovy slzy. Na levé straně je poté disk, který set Hyakinthovu hlavu, a uzavírá tak kruh příběhu věčné lásky a vzpomínky na ní, a to navzdory bolesti z velké ztráty.\u003c\/span\u003e\n\nThis plate is part of the \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product-category\/dining\/metamorphoses-collection\/\"\u003eMetamorphoses Collection.  \u003c\/a\u003e Shop the other styles: \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/adonis-dinner-plates\/\"\u003eAdonis\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/phaeton-dinner-plates\/\"\u003ePhaeton\u003c\/a\u003e, or \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/deucalion-dinner-plate\/\"\u003eDeucalion\u003c\/a\u003e.\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e \u003c\/span\u003e","brand":"Michal Bačák","offers":[{"title":"4x Mix Metamorphoses talířů","offer_id":49065595207958,"sku":"1003958","price":2800.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Jeden talíř","offer_id":49065595240726,"sku":"1003917","price":1200.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Hyakintos_jidelni_talir.png?v=1743516740"},{"product_id":"deucalion-jidelni-talir","title":"Deucalion jídelní talíř","description":"\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ePříběh Deukalióna začíná u Dia, který se znechucen lidským zlem rozhodne uvalit na lidstvo velkou potopu, aby všechny potrestal, a ukončil tak dobu bronzovou. Při jeho běsnění se řeky rozvodnily v proudech, moře zaplavilo pobřežní nížiny, pohltilo podhůří a celé lidstvo bylo vyhlazeno – až tedy na Deukalióna a jeho ženu Pyrrhu, kteří jako jediný pár lidí přežili. Zachránilo je varování, které jim dal Deukaliónův otec Prométheus, a tak si postavili velkou truhlu, v níž přetrvali celých devět dní.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDvojice přeživších se ocitne na hoře Parnas – na jediném místě, na které potopa nedosáhla, a žádají Dia o ušetření. Zároveň poprosí bohyni Themis o radu. Bohyně zákonného pořádku mezi lidmi a přírodou jim potají poradí, aby \"za sebe hodili kosti své velké matky\".\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDeukalión a Pyrrha pochopili \"matku\" jako Gaiu – matku všeho živého, a \"kosti\" jako kamení. Házeli tedy za ramena kameny, které brzy začaly ztrácet na tvrdosti a nabývat tvarů. Postupně nabíraly i na hmotnosti a objevovaly se počátky lidské podoby. Z částí, které byly měkké a vlhké, se stala kůže, ze skalních žil se zase staly žíly lidské a z nejtvrdších částí skal vyrostly kosti. Z kamenů, které házela Pyrrha, se zrodily ženy. Z kamenů, které házel Deukalión, se zrodili muži. A tak se planeta znovu zaplnila čistými lidmi, kteří odlehčeni od hříchů svých předchůdců mohli započít novou epochu lidstva.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eNa tomto talíři jsou vyobrazeny kameny vržené z rukou Deukalióna a Pyrrhy. Ozdobné okraje díla představují velkou potopu, po níž následuje formování nového života. Příběh Deukalióna představuje znovuzrození lidstva odlehčených od hříchů jeho předchůdců a odkaz naší velké matky Země. \u003c\/span\u003e\n\nThis plate is part of the \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product-category\/dining\/metamorphoses-collection\/\"\u003eMetamorphoses Collection.  \u003c\/a\u003e Shop the other styles: \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/adonis-dinner-plates\/\"\u003eAdonis\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/hyakintos-dinner-plates\/\"\u003eHyakintos\u003c\/a\u003e, or \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/phaeton-dinner-plates\/\"\u003ePhaeton\u003c\/a\u003e.","brand":"Michal Bačák","offers":[{"title":"4x Mix Metamorphoses talířů","offer_id":49065595502870,"sku":"1003961","price":2800.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Jeden talíř","offer_id":49065595535638,"sku":"1003921","price":800.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Deucalionjidelnitalir.png?v=1743516173"},{"product_id":"hyakintos-hluboky-talir","title":"Hyakintos hluboký talíř","description":"\u003cspan style=\"font-weight: 400\"\u003eHyakinthos byl smrtelný spartský princ, který okouzlil bohy svou nezištnou krásou. Vášnivě zamilovaný do Apollóna, boha slunce, trávil dny odpočinkem v trávě, posloucháním hudby a přátelským soutěžením ve sportech.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400\"\u003eJednoho dne se společně rozhodli, že si přátelsky zasoutěží v hodu diskem. Apollón házel jako první a měl takovou sílu, že disk rozdělil mraky na obloze. Hyakinthos, dychtivý získat disk zpět, běžel za ním, aby ho chytil. Když se však blížil, disk dopadl na zem a odrazil se zpět, přičemž zasáhl Hyakinthovu hlavu a smrtelně ho zranil. \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400\"\u003eApollón zbledl, když držel svého umírajícího milence v náručí. Snažil se ho zachránit nejrůznějšími bylinami, a dokonce se mu pokusil podat i ambrózii – pokrm olympských bohů, aby Hyakinthovu ránu vyléčil, ale bylo to marné. Ránu zapříčiněnou osudem vyléčit už nedokázal. Apollón plakal nad Hyakinthovou smrtí a přál si stát se smrtelníkem, aby se mohl připojit ke spartskému chlapci v posmrtném životě. Protože to ale bylo kvůli jeho nesmrtelnosti nemožné, slíbil, že na něj bude už navždy vzpomínat. Proto proměnil Hyakinthovu prolitou krev v květinu – Hyacintu, aby mohl být navždy obdivován pro svou nehynoucí krásu.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400\"\u003eKvět hyacintu držený Apollonovou rukou symbolizuje jejich poslední společný okamžik v náručí. V pohledu vzhůru nohama zase nabývá květ a stonek s vykvétající rukou dojmu spartské přilby a kopí, jež znázorňuje šlechetný původ prince. Na první pohled zde taky rozeznáváme něco, co se tváří jako kapky deště, při bližším pohledu se ale odhalují Apollónovy slzy. Na levé straně je poté disk, který set Hyakinthovu hlavu, a uzavírá tak kruh příběhu věčné lásky a vzpomínky na ní, a to navzdory bolesti z velké ztráty.\u003c\/span\u003e\n\nThis plate is part of the \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product-category\/dining\/metamorphoses-collection\/\"\u003eMetamorphoses Collection.  \u003c\/a\u003e Shop the other styles: \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/adonis-soup-plates\/\"\u003eAdonis\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/phaeton-soup-plate\/\"\u003ePhaeton\u003c\/a\u003e, or \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/deucalion-soup-plate\/\"\u003eDeucalion\u003c\/a\u003e.","brand":"Michal Bačák","offers":[{"title":"4x Mix Metamorphoses talířů","offer_id":49065595601174,"sku":"1003959","price":2000.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Jeden talíř","offer_id":49065595765014,"sku":"1003918","price":600.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Hyakintos_hluboky_talir.png?v=1743518375"},{"product_id":"hyakintos-dezertni-talir","title":"Hyakintos dezertní talíř","description":"\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eHyakinthos byl smrtelný spartský princ, který okouzlil bohy svou nezištnou krásou. Vášnivě zamilovaný do Apollóna, boha slunce, trávil dny odpočinkem v trávě, posloucháním hudby a přátelským soutěžením ve sportech.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eJednoho dne se společně rozhodli, že si přátelsky zasoutěží v hodu diskem. Apollón házel jako první a měl takovou sílu, že disk rozdělil mraky na obloze. Hyakinthos, dychtivý získat disk zpět, běžel za ním, aby ho chytil. Když se však blížil, disk dopadl na zem a odrazil se zpět, přičemž zasáhl Hyakinthovu hlavu a smrtelně ho zranil. \u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eApollón zbledl, když držel svého umírajícího milence v náručí. Snažil se ho zachránit nejrůznějšími bylinami, a dokonce se mu pokusil podat i ambrózii – pokrm olympských bohů, aby Hyakinthovu ránu vyléčil, ale bylo to marné. Ránu zapříčiněnou osudem vyléčit už nedokázal. Apollón plakal nad Hyakinthovou smrtí a přál si stát se smrtelníkem, aby se mohl připojit ke spartskému chlapci v posmrtném životě. Protože to ale bylo kvůli jeho nesmrtelnosti nemožné, slíbil, že na něj bude už navždy vzpomínat. Proto proměnil Hyakinthovu prolitou krev v květinu – Hyacintu, aby mohl být navždy obdivován pro svou nehynoucí krásu.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eKvět hyacintu držený Apollonovou rukou symbolizuje jejich poslední společný okamžik v náručí. V pohledu vzhůru nohama zase nabývá květ a stonek s vykvétající rukou dojmu spartské přilby a kopí, jež znázorňuje šlechetný původ prince. Na první pohled zde taky rozeznáváme něco, co se tváří jako kapky deště, při bližším pohledu se ale odhalují Apollónovy slzy. Na levé straně je poté disk, který set Hyakinthovu hlavu, a uzavírá tak kruh příběhu věčné lásky a vzpomínky na ní, a to navzdory bolesti z velké ztráty.\u003c\/span\u003e\n\nThis plate is part of the \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product-category\/dining\/metamorphoses-collection\/\"\u003eMetamorphoses Collection.  \u003c\/a\u003e Shop the other styles: \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/adonis-dessert-plates\/\"\u003eAdonis\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/phaeton-dessert-plate\/\"\u003ePhaeton\u003c\/a\u003e, or \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/deucalion-dessert-plate\/\"\u003eDeucalion\u003c\/a\u003e.","brand":"Michal Bačák","offers":[{"title":"4x Mix Metamorphoses talířů","offer_id":49065595896086,"sku":"1003960","price":2000.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Jeden talíř","offer_id":49065595928854,"sku":"1003919","price":600.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Hyakintos_dezertni_talir.png?v=1743518470"},{"product_id":"phaeton-hluboky-talir","title":"Phaeton hluboký talíř","description":"\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eFaethón, syn mocného boha slunce Hélia, toužil dokázat svému otci svou hodnotu. Prosil svého otce, aby mu dovolil řídit zlatý sluneční vůz po obloze alespoň na jediný den, a věřil, že tím otci ukáže, že je hoden svého postavení i rodu.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eHélios s obavami synově žádosti neochotně vyhověl a Faethón se chopil otěží vozu. Když se vznesl příliš vysoko, Země zamrzla, a když jel naopak příliš nízko, Země začala hořet. Velká část Afriky se proměnila v poušť a vysušila okolní řeky, jezera i moře. Lidé, kterým se kůže barvila do hněda, křičeli v agónii hrůzou. Faethón si uvědomil, jaký chaos způsobil, a zoufale se snažil vůz ovládnout, ale bylo už pozdě. Bohové zděšeně pozorovali, jak svět pohlcuje oheň a led. I sám Hélios bezmocně přihlížel, jak arogance jeho syna přináší zemi zkázu.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eNakonec Zeus, rozzuřený zkázou a chaosem, vrhl na vůz blesk, který Faethóna srazil k zemi a poslal ho volným pádem vstříc smrti. Faethónovo mrtvé tělo se zřítilo z oblohy a dopadlo do řeky pod ním. Jeho sestry, zdrcené ztrátou milovaného bratra, oplakávaly jeho smrt a jejich slzy se proměnily v jantar. Plakaly tak dlouze a úpěnlivě, že se nakonec samy proměnily v topoly lemujácí řeku. Dokonce i Faethónův milenec, Kyknos, se z žalu proměnil v labuť, která už navždy plula ve vodách tragického konce své lásky.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eTento příběh je elegantně vyprávěn pomocí symboliky kola tažného vozu umístěného ve středu návrhu. Sluneční paprsky, zářící stejně tak jako zlaté otěže, drží sama Faethónova ruka. Okraje zdobí listy a větve topolu s labutími pery a jantarovými slzami. Jedním z posledních prvků přidaných do celkové kompozice jsou Zeusovy blesky, které představují Faethónův úderný konec. Faethónův příběh pro nás představuje ctižádostivost a naději toho, že nemáme nikdy přestávat usilovat o posouvání hranic svých možností a o to chtít dokázat ve svém životě více.\u003c\/span\u003e\n\nThis plate is part of the \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product-category\/dining\/metamorphoses-collection\/\"\u003eMetamorphoses Collection.  \u003c\/a\u003e Shop the other styles: \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/adonis-soup-plates\/\"\u003eAdonis\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/hyakintos-soup-plate\/\"\u003eHyakintos\u003c\/a\u003e, or \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/deucalion-soup-plate\/\"\u003eDeucalion\u003c\/a\u003e.","brand":"Michal Bačák","offers":[{"title":"4x Mix Metamorphoses talířů","offer_id":49065596027158,"sku":"1003967","price":2000.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Jeden talíř","offer_id":49065596944662,"sku":"1003910","price":600.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Phaeton_hluboky_talir.png?v=1743518692"},{"product_id":"phaeton-dezertni-talir","title":"Phaeton dezertní talíř","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eFaethón, syn mocného boha slunce Hélia, toužil dokázat svému otci svou hodnotu. Prosil svého otce, aby mu dovolil řídit zlatý sluneční vůz po obloze alespoň na jediný den, a věřil, že tím otci ukáže, že je hoden svého postavení i rodu.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eHélios s obavami synově žádosti neochotně vyhověl a Faethón se chopil otěží vozu. Když se vznesl příliš vysoko, Země zamrzla, a když jel naopak příliš nízko, Země začala hořet. Velká část Afriky se proměnila v poušť a vysušila okolní řeky, jezera i moře. Lidé, kterým se kůže barvila do hněda, křičeli v agónii hrůzou. Faethón si uvědomil, jaký chaos způsobil, a zoufale se snažil vůz ovládnout, ale bylo už pozdě. Bohové zděšeně pozorovali, jak svět pohlcuje oheň a led. I sám Hélios bezmocně přihlížel, jak arogance jeho syna přináší zemi zkázu.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eNakonec Zeus, rozzuřený zkázou a chaosem, vrhl na vůz blesk, který Faethóna srazil k zemi a poslal ho volným pádem vstříc smrti. Faethónovo mrtvé tělo se zřítilo z oblohy a dopadlo do řeky pod ním. Jeho sestry, zdrcené ztrátou milovaného bratra, oplakávaly jeho smrt a jejich slzy se proměnily v jantar. Plakaly tak dlouze a úpěnlivě, že se nakonec samy proměnily v topoly lemujácí řeku. Dokonce i Faethónův milenec, Kyknos, se z žalu proměnil v labuť, která už navždy plula ve vodách tragického konce své lásky.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTento příběh je elegantně vyprávěn pomocí symboliky kola tažného vozu umístěného ve středu návrhu. Sluneční paprsky, zářící stejně tak jako zlaté otěže, drží sama Faethónova ruka. Okraje zdobí listy a větve topolu s labutími pery a jantarovými slzami. Jedním z posledních prvků přidaných do celkové kompozice jsou Zeusovy blesky, které představují Faethónův úderný konec. Faethónův příběh pro nás představuje ctižádostivost a naději toho, že nemáme nikdy přestávat usilovat o posouvání hranic svých možností a o to chtít dokázat ve svém životě více.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e This plate is part of the \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product-category\/dining\/metamorphoses-collection\/\"\u003eMetamorphoses Collection.  \u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e Shop the other styles: \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/adonis-dessert-plates\/\"\u003eAdonis\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/hyakintos-dessert-plate\/\"\u003eHyakintos\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e, or \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/deucalion-dessert-plate\/\"\u003eDeucalion\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Michal Bačák","offers":[{"title":"4x Mix Metamorphoses talířů","offer_id":49065597042966,"sku":"1003968","price":2000.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Jeden talíř","offer_id":49065597337878,"sku":"1003911","price":600.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Phaeton_dezertni_talir.png?v=1743518814"},{"product_id":"deucalion-hluboky-talir","title":"Deucalion hluboký talíř","description":"\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ePříběh Deukalióna začíná u Dia, který se znechucen lidským zlem rozhodne uvalit na lidstvo velkou potopu, aby všechny potrestal, a ukončil tak dobu bronzovou. Při jeho běsnění se řeky rozvodnily v proudech, moře zaplavilo pobřežní nížiny, pohltilo podhůří a celé lidstvo bylo vyhlazeno – až tedy na Deukalióna a jeho ženu Pyrrhu, kteří jako jediný pár lidí přežili. Zachránilo je varování, které jim dal Deukaliónův otec Prométheus, a tak si postavili velkou truhlu, v níž přetrvali celých devět dní.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDvojice přeživších se ocitne na hoře Parnas – na jediném místě, na které potopa nedosáhla, a žádají Dia o ušetření. Zároveň poprosí bohyni Themis o radu. Bohyně zákonného pořádku mezi lidmi a přírodou jim potají poradí, aby \"za sebe hodili kosti své velké matky\".\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDeukalión a Pyrrha pochopili \"matku\" jako Gaiu – matku všeho živého, a \"kosti\" jako kamení. Házeli tedy za ramena kameny, které brzy začaly ztrácet na tvrdosti a nabývat tvarů. Postupně nabíraly i na hmotnosti a objevovaly se počátky lidské podoby. Z částí, které byly měkké a vlhké, se stala kůže, ze skalních žil se zase staly žíly lidské a z nejtvrdších částí skal vyrostly kosti. Z kamenů, které házela Pyrrha, se zrodily ženy. Z kamenů, které házel Deukalión, se zrodili muži. A tak se planeta znovu zaplnila čistými lidmi, kteří odlehčeni od hříchů svých předchůdců mohli započít novou epochu lidstva.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eNa tomto talíři jsou vyobrazeny kameny vržené z rukou Deukalióna a Pyrrhy. Ozdobné okraje díla představují velkou potopu, po níž následuje formování nového života. Příběh Deukalióna představuje znovuzrození lidstva odlehčených od hříchů jeho předchůdců a odkaz naší velké matky Země. \u003c\/span\u003e\n\nThis plate is part of the \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product-category\/dining\/metamorphoses-collection\/\"\u003eMetamorphoses Collection.  \u003c\/a\u003e Shop the other styles: \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/adonis-soup-plates\/\"\u003eAdonis\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/hyakintos-soup-plate\/\"\u003eHyakintos\u003c\/a\u003e, or \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/phaeton-soup-plate\/\"\u003ePhaeton\u003c\/a\u003e.","brand":"Michal Bačák","offers":[{"title":"4x Mix Metamorphoses talířů","offer_id":49065597534486,"sku":"1003962","price":2000.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Jeden talíř","offer_id":49065597829398,"sku":"1003922","price":600.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Deucalionhlubokytalir.png?v=1743516137"},{"product_id":"deucalion-dezertni-talir","title":"Deucalion dezertní talíř","description":"\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ePříběh Deukalióna začíná u Dia, který se znechucen lidským zlem rozhodne uvalit na lidstvo velkou potopu, aby všechny potrestal, a ukončil tak dobu bronzovou. Při jeho běsnění se řeky rozvodnily v proudech, moře zaplavilo pobřežní nížiny, pohltilo podhůří a celé lidstvo bylo vyhlazeno – až tedy na Deukalióna a jeho ženu Pyrrhu, kteří jako jediný pár lidí přežili. Zachránilo je varování, které jim dal Deukaliónův otec Prométheus, a tak si postavili velkou truhlu, v níž přetrvali celých devět dní.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDvojice přeživších se ocitne na hoře Parnas – na jediném místě, na které potopa nedosáhla, a žádají Dia o ušetření. Zároveň poprosí bohyni Themis o radu. Bohyně zákonného pořádku mezi lidmi a přírodou jim potají poradí, aby \"za sebe hodili kosti své velké matky\".\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDeukalión a Pyrrha pochopili \"matku\" jako Gaiu – matku všeho živého, a \"kosti\" jako kamení. Házeli tedy za ramena kameny, které brzy začaly ztrácet na tvrdosti a nabývat tvarů. Postupně nabíraly i na hmotnosti a objevovaly se počátky lidské podoby. Z částí, které byly měkké a vlhké, se stala kůže, ze skalních žil se zase staly žíly lidské a z nejtvrdších částí skal vyrostly kosti. Z kamenů, které házela Pyrrha, se zrodily ženy. Z kamenů, které házel Deukalión, se zrodili muži. A tak se planeta znovu zaplnila čistými lidmi, kteří odlehčeni od hříchů svých předchůdců mohli započít novou epochu lidstva.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eNa tomto talíři jsou vyobrazeny kameny vržené z rukou Deukalióna a Pyrrhy. Ozdobné okraje díla představují velkou potopu, po níž následuje formování nového života. Příběh Deukalióna představuje znovuzrození lidstva odlehčených od hříchů jeho předchůdců a odkaz naší velké matky Země. \u003c\/span\u003e\n\nThis plate is part of the \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product-category\/dining\/metamorphoses-collection\/\"\u003eMetamorphoses Collection.  \u003c\/a\u003e Shop the other styles: \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/adonis-dessert-plates\/\"\u003eAdonis\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/hyakintos-dessert-plate\/\"\u003eHyakintos\u003c\/a\u003e, or \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/product\/phaeton-dessert-plate\/\"\u003ePhaeton\u003c\/a\u003e.","brand":"Michal Bačák","offers":[{"title":"4x Mix Metamorphoses talířů","offer_id":49065598026006,"sku":"1003963","price":2000.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Jeden talíř","offer_id":49065598189846,"sku":"1003923","price":600.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Deucaliondezertnitalir.png?v=1743516108"},{"product_id":"the-issues-jidelni-talir","title":"The Issues jídelní talíř","description":"Kolekce “The Issues Collection” představuje poutavou sérii stolního nádobí, kterou vyznačuje schopnost flirtovat a komunikovat pomocí vtisknutých frází. Tato chytrá hra s slovy přidává provokativní a zaujatý prvek do zážitku ze stolování.","brand":"Incartato","offers":[{"title":"B*itch you better keep my glass full","offer_id":49065599762710,"sku":"1004232C","price":1400.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Eat slow f*ck hard","offer_id":49065599861014,"sku":"1004231J","price":1400.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Nobody asked for your opinion","offer_id":49065599893782,"sku":"1004233","price":1400.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Not dazed, just horny","offer_id":49065599926550,"sku":"1004235","price":1400.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Not sure who's toxic","offer_id":49065600057622,"sku":"1004234","price":1400.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Prefer to get laid","offer_id":49065601696022,"sku":"1004232","price":1400.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"The wine tastes like","offer_id":49065601794326,"sku":"1004233F","price":1400.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Incartato_dinner_plate_Artiseme.png?v=1743521075"},{"product_id":"the-issues-hluboky-talir","title":"The Issues hluboký talíř","description":"Kolekce “The Issues Collection”představuje poutavou sérii stolního nádobí, kterou vyznačuje schopnost flirtovat a komunikovat pomocí vtisknutých frází. Tato chytrá hra s slovy přidává provokativní a zaujatý prvek do zážitku ze stolování.","brand":"Incartato","offers":[{"title":"Baddest b*tch at the table","offer_id":49065602122006,"sku":"1004236","price":1300.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Don’t make me regret","offer_id":49065602187542,"sku":"1004241","price":1300.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"I cooked for hours","offer_id":49065602253078,"sku":"1004237","price":1300.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"I could resist you","offer_id":49065602318614,"sku":"1004238","price":1300.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Not better than sex","offer_id":49065602351382,"sku":"1004239","price":1300.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"The art of patience","offer_id":49065602449686,"sku":"1004235Y","price":1300.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Whatever happens tonight","offer_id":49065602547990,"sku":"1004240","price":1300.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Incartato_deep_plate_Artiseme.png?v=1743521013"},{"product_id":"the-forbidden-jidelni-talir","title":"The Forbidden jídelní talíř","description":"Kolekce “The Forbidden Collection” představuje poutavou sérii stolního nádobí, kterou vyznačuje schopnost flirtovat a komunikovat pomocí vtisknutých frází. Tato chytrá hra s slovy přidává provokativní a zaujatý prvek do zážitku ze stolování.","brand":"Incartato","offers":[{"title":"A little sin doesn't make a bad person","offer_id":49065606611222,"sku":"1004415","price":1500.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Dirty mind and broken heart","offer_id":49065606873366,"sku":"1004416","price":1500.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Don't be scared to be a b*tch","offer_id":49065606906134,"sku":"1004417","price":1500.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false},{"title":"Eve wasn't really guilty","offer_id":49065607004438,"sku":"1004418","price":1500.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Keep your body, give me your soul","offer_id":49065607037206,"sku":"1004419","price":1500.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Red flags turn me on","offer_id":49065607135510,"sku":"1004420","price":1500.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Forbidden_plate_Incartato_Artiseme.png?v=1745762355"},{"product_id":"snack-talir-had","title":"Snack talíř Had","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eRučně malovaný porcelánový talíř s motivem zeleného hada, doplněný zlatými detaily a černými puntíky. Ideální na sváteční stůl i pro každodenní použití. Vyrobený z porcelánu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49518431895830,"sku":"PL-009-SN","price":3200.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Artiseme_Snack_talir_Had.png?v=1743434330"},{"product_id":"constellation-relief-talir","title":"Constellation Relief talíř","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eRučně malovaný porcelánový talíř Constellation Relief s jemným motivem hada a elegantními detaily. Ideální pro slavnostní příležitosti i každodenní použití. Vyroben z porcelánu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49519432171798,"sku":"","price":3100.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Artiseme_Constellation_Relieftalir.png?v=1743434291"},{"product_id":"constellation-square-talir","title":"Constellation Square talíř","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eRučně malovaný porcelánový talíř Constellation s jemným motivem hada a elegantními detaily. Ideální pro slavnostní příležitosti i každodenní použití. Vyroben z porcelánu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e26,5 cm x 26,5 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49526287597846,"sku":"PL-004-SN","price":3100.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/ARTISEME_CONSTELLATION_SQUARETALIR.png?v=1743514603"},{"product_id":"horse-talir","title":"Horse talíř","description":"\u003cp\u003eRučně malovaný kulatý hluboký polévkový talíř s motivem koně a zlatými detaily. Vhodný pro speciální příležitosti i každodenní použití. Vyrobeno z porcelánu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49526305784086,"sku":"PL-008-SN","price":3100.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Artiseme_Horse_talir.png?v=1743433979"},{"product_id":"mykolai-talir","title":"Mykolai talíř","description":"\u003cp\u003eRučně malovaný talíř s motivem svatého Mikuláše. Talíř má zlaté detaily na okrajích a drobné motivy pozlacených hvězd. Vhodný pro zvláštní příležitosti i každodenní použití. Vyrobeno z porcelánu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49526343663894,"sku":"1004910","price":3100.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Artiseme_Mykolai_talir.png?v=1743433943"},{"product_id":"poor-talir-copy","title":"Poor jídelní talíř","description":"\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eVpusťte do své kuchyně hravost s nevšedními talíři Poor od talentovaného \u003ca href=\"https:\/\/www.artiseme.com\/cs\/artist\/michal-bacak\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eMichala Bačáka\u003c\/a\u003e ze studia Křehký. Tyto umělecké kousky zdobí obrazy z Michalova dětství, konkrétně vzpomínky na léto strávené na vesnici hraním her pod hřejivým sluncem. Nejen že s námi umělec takto sdílí své šťastné vzpomínky, ale pomocí skrytých motivů nás také zve, abychom si zahráli s ním. \u003c\/span\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eUmělecké a funkční zároveň, takové jsou talíře Poor Michala Bačáka ze studia Křehký. Nepochybně se stanou nepřehlédnutelnou součástí vaší kuchyňské sady. Zkuste je zkombinovat také s mísami a hrnky ze stejné kolekce. Můžete si zvolit kobaltově modrou, červenou nebo tyrkysovou barvu, aby tyto úžasné kousky dokonale zapadly právě do vašeho interiéru.\u003c\/span\u003e","brand":"Křehký","offers":[{"title":"Červená","offer_id":49986506588438,"sku":"077.014-red","price":950.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Kobaltově modrá","offer_id":49986506621206,"sku":"077.014-cobalt","price":950.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Tyrkysová","offer_id":49986506653974,"sku":"077.014-turq","price":950.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Poor_dinner_plate_krehky_Michal_bacak_Artiseme.png?v=1745849666"},{"product_id":"naive_little_pond_talir","title":"Čtvercový talíř Naive Little Pond","description":"\u003cp data-start=\"773\" data-end=\"1080\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eČtvercový talíř Naïve od Gunia Project je ručně vyrobený z poloporcelánu a ručně malovaný folklorními motivy inspirovanými ukrajinskými vyšívanými textiliemi 20. století. Kompozice se rozvíjí v harmonickém, téměř architektonickém rytmu, kde se ornament a symbolika setkávají v současné interpretaci tradice.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1082\" data-end=\"1243\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eKaždý kus je individuálně malovaný, a proto lehce jedinečný. Jemné zlaté detaily povyšují každodenní stolování na kurátorovaný prostor kulturní paměti a řemesla.\u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50008455872790,"sku":"1005121","price":3100.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Plate_Little_pond_naive_square_Gunia_Artiseme_1.png?v=1746647125"},{"product_id":"naive-talir","title":"Plate Naïve","description":"\u003cp data-start=\"694\" data-end=\"724\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003ePlátno pro každodenní rituály.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"726\" data-end=\"1014\"\u003eTalíř Naïve od Gunia Project je ručně vyrobený z poloporcelánu a ručně malovaný folklorními motivy inspirovanými ukrajinskými vyšívanými textiliemi z 20. století. Kompozice vychází z naivního vizuálního jazyka, kde se setkává příroda, symbolika a ornament v současné interpretaci tradice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1016\" data-end=\"1171\"\u003eKaždý kus je individuálně malovaný, a proto lehce jedinečný. Jemné zlaté detaily proměňují funkční objekt v sběratelský artefakt řemesla a kulturní paměti.\u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50008463573270,"sku":"1005120","price":3100.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Plate_Naive_Gunia_Artiseme_5.png?v=1746647435"},{"product_id":"the-issues-dezertni-talir","title":"The Issues dezertní talíř","description":"Kolekce “The Issues Collection”představuje poutavou sérii stolního nádobí, kterou vyznačuje schopnost flirtovat a komunikovat pomocí vtisknutých frází. Tato chytrá hra s slovy přidává provokativní a zaujatý prvek do zážitku ze stolování.","brand":"Incartato","offers":[{"title":"Manifesting impossible shit","offer_id":50028108546326,"sku":"1005084","price":1300.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Baddest drama queen","offer_id":50028108579094,"sku":"1005086","price":1300.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Freaky by nature","offer_id":50028108611862,"sku":"1005085","price":1300.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"No peace of mind","offer_id":50028108644630,"sku":"1005083","price":1300.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"Sweetest bitch","offer_id":50028108677398,"sku":"1005082","price":1300.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/The_issues_collection_incartato_small_plate_manifesting_artiseme.png?v=1747135510"},{"product_id":"black-sun-plate","title":"Talíř černé slunce","description":"\u003cp\u003eTalíř černé slunce od Nikoly Čemanové je ručně vyrobený keramický kus inspirovaný podobou zářícího slunce. Je opatřen matnou černou glazurou a má ostré hrany, které vytvářejí výraznou siluetu. Spodní strana odhaluje přírodní hlínu s expresivními černými tahy štětce, což podtrhuje řemeslný charakter talíře. Je funkční i dekorativní a každému prostoru dodá odvážnou, organickou eleganci.\u003c\/p\u003e","brand":"Nikola Čemanová","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50047739363606,"sku":"1005154","price":3650.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Blacksunplate_NikolaCemanova.jpg?v=1761906223"},{"product_id":"sun-plate","title":"Talíř slunce","description":"\u003cp\u003eKeramický talíř slunce od Nikoly Čemanové je kousek se špičatým okrajem a hravým ručně kresleným obličejem uprostřed. Design, vytvořený v lesklé bílé glazuře, s jemnými červenými tvářemi a výrazným okem. Špičatá silueta mu dodává sochařskou kvalitu, zatímco ilustrace přináší hravost. Skvěle se hodí jako dekorativní nebo funkční kousek.\u003c\/p\u003e","brand":"Nikola Čemanová","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50047745655062,"sku":"1005153","price":3650.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/Sunplate_NikolCemanova.jpg?v=1761906183"},{"product_id":"naive-pond-ovalny-talir","title":"Naive pond oválný talíř","description":"\u003cp\u003eOválný talíř Naive Pond je inspirován vyšívanými rushnyky z 20. století. Prvky ukrajinského lidového umění, typické pro značku GUNIA, proměňují keramiku ve sběratelské kousky. Každý předmět je ručně vyroben a malován zručnými řemeslníky - žádné dva kousky v kolekci nejsou identické, každý kus je jedinečný.\u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50137739526422,"sku":"PL-308-EA","price":3500.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/naive_plate_gunia_artiseme_1.png?v=1750078721"},{"product_id":"unicorn-talir-ruzovy","title":"Unicorn talíř - Růžový","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUnicorn talíř v růžové. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003eDesignový kousek inspirovaný bohatstvím ukrajinských motivů 20. století a dozdoben jemnými zlacenými detaily. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eJe to předmět, který nese příběh - o tradici, ruční práci, propojení minulosti s přítomným okamžikem. Zazáří při speciálních příležitostech ale i obyčejný den dokáže proměnit na něco výjimečného.\u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50737254793494,"sku":"PL-011-HR","price":3600.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/unicorn_plate_pink_gunia_1.jpg?v=1763381787"},{"product_id":"horseman-talir-s-kvetinami","title":"Horseman talíř s květinami","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eHorseman talíř s květinami je designový kousek inspirovaný bohatstvím ukrajinských motivů 20. století a dozdoben jemnými zlacenými detaily.\u003cbr aria-hidden=\"true\"\u003eJe to předmět, který nese příběh - o tradici, ruční práci, propojení minulosti s přítomným okamžikem. Zazáří při speciálních příležitostech ale i obyčejný den dokáže proměnit na něco výjimečného.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50737294803222,"sku":"PL-010-HR","price":3600.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/unicorn_plate_flowers_gunia_1.jpg?v=1763381994"},{"product_id":"vechornytsi-ovalny-talir","title":"Vechornytsi ovalný talíř","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eVechornytsi ovalný talíř. Designový kousek inspirovaný bohatstvím ukrajinských motivů 20. století a sváteční atmosférou, dozdoben jemnými zlacenými detaily. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eJe to předmět, který nese příběh - o tradici, ruční práci, propojení minulosti s přítomným okamžikem. Zazáří při speciálních příležitostech ale i obyčejný den dokáže proměnit na něco výjimečného.\u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50737609572630,"sku":"PL-005-HR","price":4000.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/vechornytsi_oval_plate_1.jpg?v=1763393093"},{"product_id":"vechornytsi-zdobeny-talir","title":"Vechornytsi zdobený talíř","description":"\u003cdiv aria-setsize=\"-1\" class=\"c-virtual_list__item\" role=\"listitem\" id=\"message-list_1765023080.626829\" data-qa=\"virtual-list-item\" data-item-key=\"1765023080.626829\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv role=\"presentation\" class=\"c-message_kit__background c-message_kit__background--hovered p-message_pane_message__message c-message_kit__message\" data-qa=\"message_container\" data-qa-unprocessed=\"false\" data-qa-placeholder=\"false\"\u003e\n\u003cdiv role=\"document\" aria-roledescription=\"message\" class=\"c-message_kit__hover c-message_kit__hover--hovered\" data-qa-hover=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"c-message_kit__actions c-message_kit__actions--default\"\u003e\n\u003cdiv class=\"c-message_kit__gutter\"\u003e\n\u003cdiv role=\"presentation\" class=\"c-message_kit__gutter__right\" data-qa=\"message_content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"c-message_kit__blocks c-message_kit__blocks--rich_text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"c-message__message_blocks c-message__message_blocks--rich_text\" data-qa=\"message-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"p-block_kit_renderer\" data-qa=\"block-kit-renderer\"\u003e\n\u003cdiv class=\"p-block_kit_renderer__block_wrapper p-block_kit_renderer__block_wrapper--first\"\u003e\n\u003cdiv class=\"p-rich_text_block\" dir=\"auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"p-rich_text_section\"\u003eVechornytsi zdobený talíř. Designový kousek inspirovaný bohatstvím ukrajinských motivů 20. století a sváteční atmosférou, dozdoben jemnými zlacenými detaily.\u003cbr aria-hidden=\"true\"\u003eJe to předmět, který nese příběh - o tradici, ruční práci, propojení minulosti s přítomným okamžikem. Zazáří při speciálních příležitostech ale i obyčejný den dokáže proměnit na něco výjimečného.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"c-message_actions__container c-message__actions\" role=\"group\"\u003e\n\u003cdiv class=\"c-message_actions__group\" role=\"group\" aria-label=\"Message actions\" data-qa=\"message-actions\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv aria-setsize=\"-1\" class=\"c-virtual_list__item\" role=\"listitem\" id=\"message-list_bottomSpacer\" data-qa=\"virtual-list-item\" data-item-key=\"bottomSpacer\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50737616552214,"sku":"PL-004-HR","price":3600.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/vechornytsi_ornate_plate_gunia_1.jpg?v=1763393422"},{"product_id":"unicorn-talir-modry","title":"Unicorn talíř - Modrý","description":"\u003cp\u003eTalíř Unicorn v modré barvě. Designový kousek inspirovaný bohatstvím ukrajinských motivů 20. století a dozdoben jemnými zlacenými detaily. \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eJe to předmět, který nese příběh - o tradici, ruční práci, propojení minulosti s přítomným okamžikem. Zazáří při speciálních příležitostech ale i obyčejný den dokáže proměnit na něco výjimečného.\u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50737632280854,"sku":"PL-003-HR","price":3100.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/unicorn_plate_blue_gunia_1.jpg?v=1763393617"},{"product_id":"joy-talir","title":"Joy talíř","description":"\u003cp\u003eTalíř Joy. Designový kousek inspirovaný bohatstvím ukrajinských motivů 20. století a atmosférou svátečních dnů, dozdoben jemnými zlacenými detaily. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJe to předmět, který nese příběh - o tradici, ruční práci, propojení minulosti s přítomným okamžikem. Zazáří při speciálních příležitostech ale i obyčejný den dokáže proměnit na něco výjimečného.\u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50737633689878,"sku":"1005596","price":3100.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/joy_plate_gunia_1.jpg?v=1763393793"},{"product_id":"grace-ornate-kulaty-talir","title":"Grace Ornate kulatý talíř","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eMalovaný motiv vychází z lidových výšivek rushnyků ze sbírek Muzea Ivana Honchara. Andělé s květinami připomínají, že příroda se vždy probouzí a dobro vždy převyšuje tmu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gunia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51200918028566,"sku":null,"price":3600.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/7467\/7782\/files\/PL-004-EA26_0.jpg?v=1776099667"}],"url":"https:\/\/www.artiseme.cz\/collections\/talire.oembed?page=2","provider":"Artisème","version":"1.0","type":"link"}